Bordeau-Bordenière
Bordeau. n. m. XIIe s. Variante : Bordel, Bordiau, Bourdau, Bourdeau, Bourdel, Bourdiau, Ébourdeau. Le bas latin bordellus, diminutif de borda, signifie : petite maison, cabane, petite ferme (FEW, XI(1), 188a). D’où bordel, bordeau, bourdel, qui prit dès le XIIIe s., dans la Chronique de Joinville, la signification de maison mal famée, de maison de prostituées. Radulfus Tortarius, moine de l’abbaye de Saint-Benoit-sur-Loire, né à Gien en 1063 et décédé peu avant 1120, auteur du livre VIII des Miracula sancti Benedicti, donne déjà à bordel un sens péjoratif. La variante Bord de l’eau provient d’une cacographie. Bordeau et ses dérivés s’employèrent comme nom de personne dès le XIIe s.
Bordeau employé absolument
18 Bordeau. Cne de Neuvy-le-Barrois. Bordeau, XVIIIe s. (Carte de Cassini).
18 Le Bordeau. Cne d’Allogny.
18 Le Bordeau. Cne de Bourges. Le terrouer du Bourdeau, 1580 (A.D. 18-39 H, abbaye Saint-Laurent de Bourges) ; Le terroir des Bordeaux, paroisse de Saint Ambroix, 1745 (A.D. 18-39 H, abbaye Saint-Laurent de Bourges) ; Le Bordiot, 1814 (Cadastre).
18 Les Bordeaux. Cne de Menetou-Couture. Le Bordeaux, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Les Bordeaux, domaine, 1835 (Cadastre) ; Les Bordeaux, 1847 (B.N.-Ms Français 9844) ; Les Bordeaux, 1936 (Cadastre).
28 Bordeaux. Cne de Crucey-Villages. Bordeaux, 1470 (A.D. 28-H, Abbaye Saint-Père-en-Vallée de Chartres) ; Francisci de Thevy, seigneur de Bordeaux, 1er septembre 1577 (A.C. de Brezoles-GG 1) ; Jehan de Theuvy, sieur de Bordeaux, 1577 (A.D. 28-E 759) ;Abraham de Theuvi, escuyer, sieur de Bordeaux, 6 septembre 1598 (A.C. de Prudemanche-GG 1, inhumation) ; Jehan de Theuvy, sieur de Bordeaux, 2 juillet 1612 (A.C. de Prudemanche-GG 1) ; Bourdeaux, 1652 (A.D. 28-H, Abbaye Saint-Père-en-Vallée de Chartres) ; Bordeau, vers 1750 (A.D. 28-E, plan) ; Bourdeaux, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordeaux, 1837 (Cadastre de Crucey) ; Bordeaux, 1961 (Cadastre de Crucey). Fief. Commune de Crucey.
28 Les Bordeaux. Cne d’Auneau. Les Bordeaux, 1812 (Cadastre) ; Les Bordeaux, 1958 (Cadastre).
28 Les Bordeaux. Cne de Thiron-Gardais. Les Bordeaux, 1666 (A.D. 28-G, Terrier de Gardais) ; Les Bordeaux, paroisse de Gardais, 1669 (A.D. 28-H 1440) ; Les Bordeaux, 1814 (Cadastre) ; Les Bordeaux, 1962 (Cadastre).
28 Bordeaux. Cne des Étilleux. Bordeaux, XVIIIe s. (Carte de Cassini).
36 Les Bordeaux. Cne de Concremiers. Les Bordeaux, 1813 (Cadastre) ; Les Bordeaux, 1964 (Cadastre).
37 Le Bordeau. Cne de Fondettes. Le Bordeau, 8 mars 1650 (A.D. 37-D 12) ; Le Bordeau, 13 janvier 1663 (acte Venier-Tours) ; Le lieu et closerie du Bordeau, scitué susd. parroisse de Vallière, joignant du septentrion au chemin des Roncières, fief de Vallière, membre dépendant de l’abbaye royalle de Saint Julien, 15 juin 1715 (acte Tousche-Vallières) ; Une petite chambre scittuée au lieu du Bordeau, joignant par le devant au petit chemin des Proustelleryes, d’un bout au chemin tendant du bourg de Vallières au Bordeau, 11 décembre 1719 (acte Roussereau-Fondettes) ; Une petite chambre scittuée aux Bordeau, 21 janvier 1742 (acte Roussereau-Fondettes) ; Une chambre à cheminée au village du Bordeau, paroisse de Vallière, 30 novembre 1764 (acte Deschamps-Vallières) ; Une maison située canton du Bordeau, 1787 (A.D. 37-D 13, art. 186, fol. 230) ; Au lieu du Bordeau, dite commune de Vallière, 25 prairial an 2 (acte Deschamps-Vallières) ; Le Bordeau, commune de Vallières, 19 nivôse an 13 (Décret impérial , A.N.-F 2 II Indre-et-Loire 3, plan annexé à la minute) ; Le Bordeau, 1811 (Cadastre) ; Au lieu du Bordeau, commune de Fondettes, 27 octobre 1813 (acte Chaumier-Luynes) ; Le Bordeau, 1958 (I.G.N.) ; Le Bordeau, 1970 (Cadastre).
37 Les Bordeaux. Cne de Saint-Flovier. Les Bordeaux, 1813 (Cadastre) ; Les Bordeaux, 1943 (Cadastre).
41 Bordeaux. Cne de Baillou. Bordeaux, 1813 (Cadastre) ; Bordeaux, 1948 (Cadastre).
41 Le Bordeau. Cne de Cour-Cheverny. Le Bordeau, 1813 (Cadastre).
41 Le Bordeau. Cne de Saint-Amand-Longpré. Au Bordeau, paroisse de Saint Amand, 2 mai 1792 (acte Gondouin-Paris).
41 Les Bordeaux. Cne d’Onzain. Les Bordeaux, 1819 (Cadastre) ; Les Bordeaux, 1937 (Cadastre).
41 Les Bordeaux. Cne de Châtillon-sur-Cher. Les Bordeaux, 1834 (Cadastre) ; Les Bordeaux, 1952 (Cadastre).
41 Les Bordeaux. Cne de Saint-Jean-Froidmentel. Bas Berdeau, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Les Bordeaux, 1832 (Cadastre) ; Les Bordeaux, 1939 (Cadastre).
45 Le Bordeau. Cne de Traînou. Les Bordeaux, 1835 (Cadastre) ; Les Bordeaux, 1959 (Cadastre).
45 Les Bordeaux. Cne de Saint-Martin-sur-Ocre. La manœuvrerie du Bordeau, paroisse de Saint-Martin sur Ocre, 1787 (A.D. 18-B 3978) ; Les Bordeaux, 1825 (Cadastre) ; Les Bordeaux, 1976 (Cadastre).
45 Les Bordeaux. Cne de Sully-la-Chapelle. Les Bordeaux, 1834 (Cadastre) ; Les Bordeaux, 1955 (Cadastre).
45 Rue du Bordeau. Cne de Gien. Rue du Bourdeau ou Rue du Bord de l’Eau, XVe s. ; Rue du Bordeau, 1827 (Cadastre) ; Rue du Bordeau, 1970 (Cadastre). Centre ville.
Bordeau suivi d’un nom de lieu
45 Bordeaux-en-Gâtinais. Bordeaux, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordeaux les Rouches, 1865 (A.D. 45-15 M 4, lettre du Préfet du 14 octobre 1921) ; Bordeaux en Gâtinais, Décret du 2 juillet 1921. Sur le territoire de cette commune exista de nombreux marais formés par la rivière du Fusain, affluent du Loing ; d’où le nom primitif de Bordeaux-les-Rouches. La forme actuelle est l’aboutissement régulier de l’accusatif bordellum, par suite de la vocalisation du l ; le x final est parasite et muet. Malum Talentum = mauvaise intention, mauvais désir, resta inconnu des indigènes, et Bordeaux-en-Gâtinais conserva son nom primitif à travers les âges. Église Sainte-Anne. Civitas Senonum.
Bordeau précédé d'un adjectif qualificatif
41 Le Haut-Bordeau. Cne de Saint-Jean-Froidmentel. Les Bordeaux, 1466, XVIIIe s. (A.D. 41-E 153, 163, 178, 179) ; Haut Berdeau, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Les Bordeaux, 1832 (Cadastre).
Bordeaux. Burdigal, 1er s.; Bordeu, 1280. 2 racines possibles : burd et gala, d'origine prélatine. La forme française de Bordeaux provient de la francisation du gascon Bordèu en Bourdeaux ou Bordeaux par analogie avec la forme vocalisée de bordel = bordeau. Ville de France. Département
de la Gironde.
28 Rue de Bordeaux. Cne de Lucé. Le Clos Raquet, 1808 (Cadastre de Mainvilliers) ; Le Clos Raquet, 1934 (Cadastre) ; Rue de Bordeaux, 8 octobre 1971 (Délibération
du Conseil Municipal).
36 Rue de Bordeaux. Cne de Saint-Gaultier. Rue de Bordeaux, 1840 (Cadastre).
37 Rue de Bordeaux. Cne de Tours. Partie du chemin vicinal n° 3 de la Cne
de Saint-Étienne Extra ; Rue Neuve des Remparts ; Rue du Rempart ; Rue
de Bordeaux, 23 novembre 1843 (Délibération du Conseil Municipal),
et 5 mars 1844 (Arrêté Municipal).
Bordebenne.
41 Bordebenne. Cne de Sargé-sur-Braye. Bordebenne, 1812 (Cadastre) ;
Bordebenne, 1949 (Cadastre).
Bordeberthe. Borde et Berthe.
41 La Bordeberthe. Cne de Sargé-sur-Braye. La Bordeberthe, 1812 (Cadastre)
; La Bordeberthe, 1949 (Cadastre).
Bordebeurre. n. f. Variante : Bordebure.
41 Bordebeurre. Cne de Renay. Bordebure, 1587 (Chartrier de Renay) ; Bordebeurre,
1831 (Cadastre) ; Bordebeurre, 1933 (Cadastre). Fief.
41 Bordebeurre. Cne de Savigny-sur-Braye. Bordebeurre, 1837 (Cadastre) ; Bordebeurre,
1945 (Cadastre).
Bordebur. n. f. Variante : Bordebure.
37 Bordebur. Cne de Nouans-les-Fontaines. Bordebur, 1831 (Cadastre) ; Bordebur,
1954 (Cadastre).
Bordebure. n. f. XIIIe s. Variante : Bordbeurre, Bordebeurre,
Bordebur, Bordelure, Bordebuse,
Bordebuze, Bourdebure. Bas latin borda burra
= la borde ou maison rouge ou rousse. Adjectif et cognomen, Burrus = roux, rouge.
Nom de personne dès le XIVe s.
18 Bordebure. Cne de Clémont. Bordebure, 1818 (Cadastre).
18 Bordebure. Cne de Sainte-Montaine. Le lieu et métairie de Bordebure, 1680 (A.D. 18-15 H, prieuré d’Aubigny-sur-Nère) ; La métairie de Bordebure, 1766 (A.D. 18-B, Bailliage de Concressault) ; Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordebure, 1838 (Cadastre) ; Bordebure, 1847 (B.N.-Ms Français 9846) ; Bordebure, 1952 (Cadastre).
18 Les Bordebures. Cne de Concressault. Le terroir des Bordes Bures, 1730 (A.D. 18-4 H, abbaye Saint-Sulpice de Bourges).
36 Bordebure. Cne de Menetou-sur-Nahon. Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; La métairie de Bordebure, 2 floréal an 2 (A.D. 36-2 Q. Biens Nationaux) ; Bordebure, 1810 (Cadastre) ; Bordebure, 1960 (Cadastre). Bien National.
36 Bordebure. Cne de Méobecq. Enquête de commodo et incommodo sur l’arrentement de la métairie de Bordebure par le curé de Méobecq, 30 octobre 1778 (A.D. 36-1 B 98) ; Bordebure, 1832 (Cadastre) ; Bordebure, 1945 (Cadastre).
36 Bordebure. Cne de Sougé. Le fief de Bourdebure, paroisse de Voulgé, valant 29 l. 14 s. 6 d., 1639 (B.N.-Fonds Châtre de Cangé, n° 4835, Roolle des fiefz de Touraine, roolle de Buzançais, fol. 6) ; Plus le fief de Borde Cure consistant en une métairie, en lad. paroisse de Sougé, mouvant et relevant dud. comté de Buzançois, 21 août 1764 (A.N.-X1B 9675) ; Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordebure, 1835 (Cadastre) ; Bordebure, 1938 (Cadastre). Fief.
36 Bordebure. Cne de Villegouin. Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordebure, 1835 (Cadastre) ; Bordebure, 1958 (Cadastre).
37 Bordebure. Cne de Bridoré. Demy quartier de vigne en Bordebure, 1654 (Terrier du Bridoré, fol. 111 r°).
37 Bordebure. Cne de Chanceaux-sur-Choisille. Le fief de Bordebure, paroisse de Chanceaux, dépendant de la chastellenie de Saint Antoine du Rocher, 1639 (B.N.-Fonds Châtre de Cangé, n° 4835, Roolle des fiefz de Touraine, rolle de Maillé, fol. 118) ; Bordebure ou Pierre Couvert, 1814 (Cadastre) ; Bordebure ou Pierre Couverte, joignant au couchant le chemin de l’Angennerie à Chanceaux, 12 avril 1862 (acte Daburon-Angers) ; Bordebure, 1937 (Cadastre) ; Bordebure, 1937 (Cadastre). Fief.
37 Bordebure. Cne de Charentilly. Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Le lieu et métairie de Bordebure, sittuée aussy parroisse de Charentilly, 23 juillet 1739 (acte Tousche-Vallières) ; Le lieu et métairie des Bordures, scitué paroisse de Charentilly, 8 mai 1749 (Tousche-Vallières) ; Le lieu et métairie de Bordebure, 6 novembre 1766 (acte Deshamps-Vallières) ; Bordebure, 1827 (Cadastre) ; Bordebure, 1933 (Cadastre). Fief.
37 Bordebure. Cne de Chargé. Le fief de Bordebure, paroisse de Chargé, valant 25 l., 1639 (B.N.-Fonds Châtre de Cangé, n° 4835, Roolle des fiefz de Touraine, roolle d’Amboise, fol. 169).
37 Bordebure. Cne de Crouzilles. Bordebure, XVIIe s. (A.D. 37-E 8, 34) ; Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordebure, 1831 (Cadastre) ; Bordebure, 1960 (Cadastre).
37 Bordebure. Cne de La Ferrière. Fief.
37 Bordebure. Cne de Larçay. Bordebure, 1808 (Cadastre) ; La Pièce de Bordebure, commune de Larçay, au milieu de lad. pièce sont les 2 bâtiments pour les closiers ; ces bâtiments étoient autrefois ceux de la métairie de Bordebure, 21 août 1810 (acte Petit-Tours) ; Bordebure, 15 octobre 1818 (acte Normand-Tours) ; Bordebure, 1961 (Cadastre).
37 Bordebure. Cne de Monnaie. Bordebure, 1527 (A.D. 37-Fief de la Grange-Saint-Jean) ; Le fief de Bordebure, paroisse de Monnoye, 1639 (B.N.-Fonds Châtre de Cangé, n° 4835, Roolle des fiefz de Touraine, rolle de Chasteaurenaud, fol. 151) ; Bordebure, 1818 (Cadastre) ; Bordebure, 1944 (Cadastre). Fief.
37 Bordebure. Cne de Neuvy-le-Roi. Chappitre de Bueil pour le droict qu’ilz ont en la mestairie de Bordebure, parroisse de Neufviz, 31 janvier 1536 (A.D. 37-C 634 n° 199) ; Le fief et domaine de Bordebure, paroisse de Neufvis, appartenans au chapitre de Bueil, 1639 (B.N.-Fonds Châtre de Cangé, n° 4835, Roolle des fiefz de Touraine, rolle de Saint-Christophe, fol. 140). Fief mouvant de la Prévôté de Neuvy-le-Roi.
37 Bordebure. Cne de Noizay. Pré et terrière à Bordebure, comme de Noizai, joignant du levant et du Nord à des chemins, 22 juin 1826 (acte Giberton-Vernou sur Brenne) ; Le parc de Bourbure, situé commune de Noizay, et dans lequel parc est la terrière de la Tuilerie [de la Borde], 30 juin 1828 (acte Giberton-Vernou sur Brenne).
37 Bordebure. Cne de Nouans-les-Fontaines. Bordebure, XVIIIe s. (A.D. 37-E 126) ; Bordebure, 1831 (Cadastre) ; Bordebure, 1954 (Cadastre).
37 Bordebure. Cne de Panzoult. Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordebure, 1831 (Cadastre) ; Bordebure, 1967 (Cadastre).
37 Bordebure. Cne de Rillé. Bordebure, 1810 (Cadastre).
37 Bordebure. Cne de Saché. Bordebure, 1289 (A.D. 37-G 948) ; Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordebure, 1813 (Cadastre) ; Bordebure, 1963 (Cadastre) ; Bordebure, 30 décembre 1938 (acte Tours); Bordebure, 1970 (Cadastre).
37 Bordebure. Cne de Saint-Avertin. Bordebure, 1588 (A.D. 37-G, prieuré de Saint-Côme).
37 Bordebure. Cne de Saint-Jean-Saint-Germain. Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordebure, 1826 (Cadastre de Saint-Germain) ; Bordebure, 1960 (Cadastre). Commune de Saint-Germain-sur-Indre.
37 Bordebure. Cne de Saint-Quentin-sur-Indrois. Bordebure ou La Fosse Martel, 1702, 1777 (A.D. 37-E 134) ; Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordebure, 1827 (Cadastre) ; Bordebure, 1935 (Cadastre). Fief.
37 Bordebure. Cne de Sennevières. Habergement de Bordebure, ou La Girauderie, paroisse de Nouans [les-Fontaines], 1352 (A.D. 37-E 7) ; Bordebure, 1363 (A.D. 37-E 94, 126) ; Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini).
37 Bordebure. Cne de Sorigny. Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordebure, 1821 (Cadastre) ; Bordebure, 1952 (Cadastre).
37 Bordebure. Cne de Truyes. Terra quae dicitur de Borda Bura, in feodo Chalonis de Monthesauro, 1290 (Dom Housseau, t. V, n° 2038, Charte de Barthélemy, archevêque de Tours) ; L’Oustel de Bordebure, 1447, 1504 (A.D. 37-G, chapitre Saint-Martin de Tours) ; Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; La ferme appellée la Chapelle de Bordebure, située paroisse de Truye, joignant au chemin de Cigogné à Cormery, 21 mars 1792 (A.D. 37-1 Q 312, P.V. 130 n° 3. Biens Nationaux) ; Bordebure, 1823 (Cadastre) ; Bordebure, 1934 (Cadastre). Bien National.
37 Bordebure. Cne de Villaines-les-Rochers. Bordebure, 1771 (A.D. 37-E 7) ; Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordebure, 1814 (Cadastre) ; La Haye Neuve, 1948 (Cadastre).
37 Bordebure. Cne du Grand-Pressigny. Bordebure, 1737 (A.D. 37-E 103).
37 Les Bordebures. Cne de Cinq-Mars-la-Pile. Bordebure, 1617 (A.D. 37-G, chapitre Saint-Martin, fief de la Salle-César) ; Bordebure, joignant au chemin tendant de Forget au Mortier, 4 mars 1652 (acte Le Roy-Langeais) ; Bordebure, 1772, (A.C. de Cinq-Mars-la-Pile, plan A 12) ; Bordebure, 1818, (A.C. de Cinq-Mars-la-Pile, plan B 12) ; Le Bois de la Salle, 1829 (Cadastre) ; Les Bordebures, 1968 (Cadastre).
37 Les Bordebures. Cne de Limeray. Beauvoir, 1809 (Cadastre) ; Les Bordebures, 1935 (Cadastre).
37 Rue de Bordebure. Cne de Montbazon. Rue de Bordebure, 1998 (Cadastre).
41 Bordebure. Cne d’Averdon. Métairie, fief et seigneurie de Bordebure, paroisse d’Averdon, relevant du Roy, fin XVIIIe s. (A.D. 41-2 A 14, fol. 10).
41 Bordebure. Cne de Blois. Métairie de Bordebure, relevant du Roy, fin XVIIIe s. (A.D. 41-2 A 14, fol. 1).
41 Bordebure. Cne de Danzé. Borde Boeure, XVIIIe s. (Carte de Cassini).
41 Bordebure. Cne de Gy-en-Sologne. Bordebure, 1835 (Cadastre) ; Bordebure, 1934 (Cadastre).
41 Bordebure. Cne de La Marolle-en-Sologne. Bordebure, 1810 (Cadastre) ; Bordebure, 1941 (Cadastre).
41 Bordebure. Cne de Marcilly-en-Beauce. La métairie de Marcilly et Bordebure, 1456 (A.N.-P 601, n° 21, 28, 29, 30, 35, 36) ; Une chambre de maison située aud. lieu de Bordebure, joignant d’un bout sur le chemin tendant de Bordebure à Marcilly, 3 septembre 1607 (A.N.-P 601, n° 26, fol. 3) ; Au village et hameau de Bordebure, dicte parroisse de Marcilly, 22 mai 1635 (A.N.-P 601, n° 27, fol. 2-3) ; La métairie, fief et closerie de Marcilly, sis à Bordebure, 1681 (P 714, n° 28 ou CXII, 167 ou CCXIII, 168 ou CCXII) ; Bordebure, XVIIIe s. (A.N.-PP 50, vol. 3, n° 17) ; Borde Beure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordebeurre, 1811 (Cadastre) ; Bordebeurre, 1960 (Cadastre). Fief.
41 Bordebure. Cne de Méhers. Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordebure, 1834 (Cadastre) ; Bordebure, 1933 (Cadastre).
41 Bordebure. Cne de Saint-Gourgon. Bordebure, autrement dit La Forge, 1667 (A.D. 41-G 292) ; Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordebure, 1835 (Cadastre) ; Bordebure, 1934 (Cadastre).
41 Bordebure. Cne de Saint-Julien-de-Chédon. Bordebure, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Bordebure, 1808 (Cadastre) ; Bordebure, 1957 (Cadastre).
41 Bordebure. Cne de Sargé-sur-Braye. Bordebure, XVIIe s. (A.N.-P 706, n° 2) ; Bordebeurre, 1812 (Cadastre).
41 Bordebure. Cne de Savigny-sur-Braye. Bordebure, 1837 (Cadastre).
41 Bordebure. Cne de Villedieu-le-Château. Bordebeurre, 1341 (Cartulaire de la Trinité de Vendôme, charte 767).
41 Bordebure. Cne de Villeneuve-Frouville. Bordebure, 1829 (Cadastre) ; Bordebure, 1931 (Cadastre).
41 Les Bordebures. Cne de Chouzy-sur-Cisse. Les Bordebures, 1811 (Cadastre) ; Les Bordebures, 1959 (Cadastre).
41 Les Bordebures. Cne de Courmemin. Bruyères de la Croix des Saules, 1828 (Cadastre) ; Les Bordebures, 1938 (Cadastre).
41 Rue de Bordebure. Cne de Mer. Rue de Bordebure, 1998 (Cadastre).
45 Bordebure. Cne de Bonny-sur-Loire. Bordebure, 1836 (Cadastre) ; Bordebure, 1954 (Cadastre).
45 Bordebure. Cne de Sandillon. Bordebure, 1833 (Cadastre) ; Bordebure, 1946 (Cadastre).
45 La Bordebure. Cne de Vennecy. La Bordebure, 1835 (Cadastre) ; La Bordebure, 1958 (Cadastre).
Bordebuze. Variante : Bordebure.
Bordebuze s’explique par sigmatisme, changement du r doux en s, qui se
sonorise.
45 Bordebuze. Cne de Beauchamps-sur-Huillard. Bordebure, XVIIIe s. (Carte de
Cas-sini) ; Bordebure, 1826 (Cadastre) ; Bordebuze, 1959 (Cadastre).
45 Bordebuze ou Bordebuse. Cne de Sully-sur-Loire.
Bordeclaire. Borde et claire.
41 Bordeclaire. Cne de Josnes. Hommage de la ½ indivise d’une pièce
de terre labou-rable contenant 3 monées, en la paroisse de Josnes, dépendant
de la seigneurie de Bor-declaire, mouvant de Baugency, rendu aux mains du garde
ses sceaux par François Macqueau, valet de chambre ordinaire du Roi,
14 janvier 1556 (A.N.-P 11, n° 67). Fief.
Bordefin. Borde et fin.
36 Les Bordefins. Cne de Thenay. Les Bordefins, 1840 (Cadastre) ; Les Bordefins,
1948 (Cadastre).
Bordegault. Borde et Gault, nom de personne
d’origine germanique.
37 La Bordegault. Cne de Crotelles. La Bordegault, 1835 (Cadastre) ; La Bordegault,
1932 (Cadastre).
Bordel. n. m. Avant 1105. Variante : Bordeau,
Bourdel. Diminutif de l’ancien français borde
= petite maison, cabane. Le sens étymologique est sorti d’usage
de la langue parlée au XVIe s., mais conservé comme nom de lieu et de personne.Guillaume Bordel, prieur de Condeau [Orne], trésorier et chanoine de Saint-Jean de Nogent-le-Rotrou, 11 avril 1691 (A.C. de Coudreceau-GG).
18 Les Bordels. Cne de Coust.
Bordelais. Dérivé de borde ;
nom de personne dès le XIVe s.
18 Les Bordelais. Cne de Nançay.
36 Les Bordelais. Cne de Luzeret. Les Bordelais, 1839 (Cadastre) ; Les Bordelais,
1954 (Cadastre).
36 Les Bordelais. Cne de Malicornay. Terre aux Bordelais, située en la
paroisse dud. Malicornay, 26 mars 1791 (A.D. 36-2 Q 289, P.V. 64. Biens Nationaux). Bien National.
Bordelaise. Féminin de bordelais, qui
sous-entend terre.
36 La Bordelaise. Cne de Lignac. La Bordelaise, 1834 (Cadastre) ; La Bordelaise,
1962 (Cadastre).
Bordelage. n. m. XIVe s. Variante : Bourdelage.
Bordel, et suffixe collectif age. Terme de droit coutumier, est une sorte de
tenure en roture, usitée en quelques coutumes, & singulièrement
dans celle de Nivernois, à des charges et conditions particulières.
Sieur Coquille dit que le terme de bordelage vient de borde ou borderie, ancien
mot françois qui signifie un domaine aux champs, destiné pour
le ménage, labourage, & culture. Les conditions du bordelage sont,
1°, que faute du payement de la redevance, le seigneur peut rentrer dans
l’héritage par droit de commise, en le faisant ordonner en justice
: 2°. que le tenancier ne peut démembrer les choses qu’il tient
en bordelage, à peine de commise : 3°. qu’il doit entretenir
l’héritage en bon et suffisant état : 4°. que les collatéraux
du tenancier ne peuvent lui succéder, s’ils n’étoient
communs avec le défunt de communauté coutumière, faute
de laquelle condition, c’est le seigneur qui lui succède : 5°.
que si le détenteur vend l’héritage, le seigneur a le choix
de le retenir en remboursant l’acquéreur, ou de prendre la moitié
du prix porté par le contrat (Diderot et d’Alembert, Encyclopédie).
En toponymie, groupe de bordels, de petites maisons de bois. Synonyme : écart,
hameau, village.
18 Le Bordelage. Cne de La Guerche-sur-l’Aubois. Le Bordelage, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; Le Bordelage, 1834 (Cadastre) ; Le Bordelage, 1847 (B.N.-Ms
Français 9844) ; Le Bordelage, 1957 (Cadastre).
18 Les Bordelages. Cne de Cuffy. Les Bordelages, 1834 (Cadastre) ; Les Bordelages,
1954 (Cadastre).
18 Rue du Bordelage. Cne de La Guerche-sur-l’Aubois. Le Gravier : Rue
du Borde-lage, 1998 (Cadastre).
Bordelère.
36 Les Bordelères. Cne de Saint-Chartier. Les Bordelères, 1841
(Cadastre) ; Les Bor-delères, 1963 (Cadastre).
Bordelerie. Bordeau ou Bordel, nom de personne
d’origine française.
37 Les Bordeleries. Cne de Mettray. Les Bordeleries, 1810 (Cadastre) ; Les Bordele-ries,
1934 (Cadastre).
Bordelet. n. m. Bordel = petite maison en
planche ou en bois, et suffixe diminutif et. Synonyme : bordelis.
45 Les Bordelets. Cne de Saint-Gondon. Bordelet, XVIIIe s. (Carte de Cassini)
; Les Bordelets, 1827 (Cadastre) ; Les Bordelets, 1975 (Cadastre).
45 Rue Bordelet. Cne de Pithiviers. Rue de Bordelet, 1967 (Cadastre).
Bordelier. Borde et suffixe d'état ier
habitant ou exploitant d’un bordel ou petite exploitation agricole. Nom
de personne dès le XIVe s.
18 Les Bordeliers. Cne de Saint-Bouize. La Prairie des Bordeliers, 1766 (A.D.
18-B, justice de la Grange-Chaumont) ; Les Bordeliers, 1823 (Cadastre) ; Les
Bordeliers, 1957 (Cadastre).
Bordelière. Variante : Bourdelière,
Bourdillière. Bordeau, nom de personne d’origine française.
28 La Bordelière. Cne de Dangeau. La Bordelière, XVIIIe s. (Carte de Cassini).
37 La Bordelière. Cne de Channay-sur-Lathan. La Bordelière, 1952 (Cadastre).
37 La Bordelière. Cne de Rigny-Ussé. La Bordelière, 20 août 1538 (A.D. 37-G 672).
37 La Bordelière. Cne de Sonzay. La Bordelières, XVIIIe s. (Carte de Cassini).
45 La Bordelière. Cne de Sainte-Geneviève-des-Bois. La Bordelière, 1831 (Cadastre) ; La Bordelière, 1957 (Cadastre).
Bordelin. n. m. Variante : Bourdelin.
18 Bordelins. Cne de Nohant-en-Graçay. Les terres de Bordelins, 16 mai
1391 (A.D. 18-C 812, fol. 65b).
Bordelis. Bordel = petite maison en bois,
et suffixe à valeur collective is. Synonyme : bordelet.
18 Les Bordelis. Cne de Nançay. Les Bordelis, 1825 (Cadastre) ; Les Bordelis,
1944 (Cadastre).
Bordelle. n. f. Variante : Bourdelle.
Borde et suffixe diminutif elle ou Bordeau, nom de personne d’origine
française, le féminin sous-entendant terre ou correspondant à
la transcription de la prononciation indigène de la finale el / elle.
18 Bordelles. Cne de . Tient en fief du Roy nostre Sire à cause de son chastel de Mehun, le lieu, manoir, maison et mestairie appellés Bordelles quy consistent en terres labourables, molin, rivière, boys, prez, cens, rentes, vers 1500 (A.D. 18-C 815, fol. 14).
36 Les Bordelles. Cne d’Azay-le-Ferron. Les Bordettes, XVIIIe s. ; Les Bordelles, 1836 (Cadastre).
41 Bordelles. Cne de Vineuil. Bordelles, XVIIIe s. (Carte de Cassini).
45 Le Bordelle. Cne d’Amilly. Le Bordelle, 1824 (Cadastre) ; Le Bordelle, 1969 (Cadastre).
45 Les Bordelles. Cne de Cravant. Les Bordelles, 1828 (Cadastre) ; Les Bordelles, 1953 (Cadastre).
Bordellerie. Bordeau, nom de personne d’origine
française.
36 La Bordellerie. Cne de Lureuil. La Bordelerie, XVIIIe s. (Carte de Cassini) ; La Bordellerie, 1812 (Cadastre) ; La Bordellerie, 1933 (Cadastre).
36 Les Bordelleries. Cne d’Obterre. Les Bordelleries, 1965 (Cadastre).
37 La Bordellerie. Cne de Lémeré.
Bordelotterie. Bordelot, bordel et suffixe
diminutif ot ; nom de personne dès le XIVe s.
18 La Bordelotterie. Cne de Cornusse. Chezal de la Bordelotterye, 1567 (A.D.
18-1 G, archevêché de Bourges).
Bordeloups. Borde et loup. Nom de personne
dès le XVe s.
18 Les Bordeloups. Cne de Bué. Les Bordeloups, 1819 (Cadastre) ; Les
Bordeloups, 1954 (Cadastre).
Bordelure. Variante : Bordebure.
45 Bordelure. Cne d’Épieds-en-Beauce. Bordebure, XVIIIe s. (Carte
de Cassini) ; Bor-debuse, 1829 (Cadastre) ; Bordelure, 1954 (Cadastre).
Bordenerie. Bordenier, nom de personne d’origine française.
28 La Bordenerie. Cne de Combres. La Bordenerie, paroisse de Combres, 1669 (A.D. 28-H 1440).
Bordenière. Bordenier, nom de personne
d’origine française.
41 Les Bordenières. Cne de Josnes.